پژوهش ها و چشم اندازهای اقتصادی

پژوهش ها و چشم اندازهای اقتصادی

مسئولیت خسارت وارده به مصرف کننده کالای معیوب یا خطرناک در قوانین و مقررات جاری

نویسندگان
1 . دانشیار دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی
2 دانشجوی دکتری حقوق خصوصی، مدرس دانشگاه آزاد اسلامی، واحد بوکان، گروه حقوق، بوکان، ایران
چکیده
آسیب ها و صدمات ناشی ازمصرف کالای معیوب یا خطرناک، واقعیتی انکار ناپذیر و در مواردی، بسیار تلخ و ناگوار است.
به منظور حمایت از مصرف کننده در این زمینه، تدوین و به کار گیری قوانین و مقررات پیش گیری کننده از ورود خسارت، گام اول است. وضع قواعد جبران کننده ضرر وارده به مصرف کننده، گام ضروری بعدی و شناسایی مسئولیت عرضه کنندگان کالاهای معیوب یا خطرناک برای جبران خسارت وارده به مصرف کنندگان این قبیل کالاها از اهمیت ویژه ای برخوردار است. در زمینه مسئولیت عرضه کنندگان کالاهای معیوب یا خطرناک و جبران خسارت مصرف کننده این قبیل کالاها، علاوه بر مقررات عام حقوقی و قوانین خاص حمایت کننده از حقوق مصرف کننده، می­توان از قوانین و مقرراتی بهره برداری نمود که الزاماً با اندیشه حاکم بر حقوق مصرف تدوین نشده اند.
قوانین و مقررات دربردارنده قواعد پیش گیری کننده از ورود خسارت به مصرف کننده کالاهای معیوب یا خطرناک، قبلاً در مقاله ای دیگر مورد بررسی قرار گرفته است.[1] در مقاله حاضر به بررسی قسمتی از قوانین و مقرراتی که دربردارنده قواعد جبرانی هستند، خواهیم پرداخت.
در این مقاله، از روش تحقیق کتابخانه ای با شیوه توصیفی- تحلیلی استفاده شده است.




[1]. قاسمی حامد، عباس و خالدی، پری (1389) پیش گیری از ورود خسارت به مصرف کننده کالای معیوب یا خطرناک در قوانین و مقررات جاری؛ مجله تحقیقات حقوقی، دوفصلنامه علمی پژوهشی، شماره ٥١، بهار- تابستان.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Responsibility for Harm to Consumers of Damaged or Dangerous Goods under Current Laws and Regulations

نویسندگان English

Abbas Ghasemi Hamed 1
Pari Khaledi 2
1 Associate Professor, Faculty of Law, Shahid Beheshti University
2 Ph.D. Student in Law and Lecturer in Azad Islamic University (Boukan Unit)
چکیده English

The harms and damages caused by consumption of damaged or dangerous goods is an undeniable fact and in some cases can be an extremely bitter and sad event. In order to support consumers in such a situation, the creation and use of preventive laws and regulations is the first step towards introducing damages. Passing legislation to compensate for damages incurred by consumers is the next step. Recognizing the responsibility of the sellers of damaged or dangerous goods has a particular importance for the compensation of harms to the consumer of this kind of product. In the area of responsibility of sellers of damaged or dangerous goods and compensation for the consumers of these goods, in addition to the general regulations and special laws protecting consumer rights, we can also use laws and regulations that have not necessarily been adopted with the rights of consumers specifically in mind. The laws and regulations relating to rules preventing harm to the consumers of damaged or dangerous goods have previously been considered by the authors in another article . In the present article one section of the laws and regulations that contain rules relating to compensation is considered. A methodology based on library research along with a descriptive and analytical approach has also been used in this paper.

کلیدواژه‌ها English

Consumer rights
Damaged or dangerous goods
Seller’s responsibility
Producer’s responsibility. JEL Classification: K13
اسماعیل زاده، هادی (1374) نگاهی به حقوق مصرف کننده؛ چاپ اول، انتشارات سازمان برنامه و بودجه.
السان، مصطفی (1387) تعهد ایمنی متصدی حمل و نقل در قرارداد حمل و نقل کالاهای خطرناک؛ پژوهشنامه حمل و نقل، سال پنجم، شماره سوم.
داراب پور، مهراب (1387) بررسی ماهوی حقوق مصرف کنندگان در حقوق انگلستان و ضرورت اصلاح کاستی های حمایتی از آنان در حقوق ایران؛ مجله تحقیقات حقوقی، شماره 48، انتشارات دانشگاه شهید بهشتی.
جعفری لنگرودی، محمد جعفر (1372) ترمینولوژی حقوق؛ چاپ ششم، تهران: انتشارات گنج دانش.
خالدی، پری (1388) حمایت از مصرف کننده کالاهای معیوب و خطرناک؛ پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشکده حقوق، دانشگاه شهید بهشتی.
سیملر، فیلیپ (1377) راه حل حقوق فرانسه در مقابله با شروط تحمیلی در قراردادها؛ ترجمه عباس قاسمی حامد؛ مجله تحقیقات حقوقی، دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی، ش24-23.
قاسمی حامد، عباس (1388) حسن نیت در قرارداد، مبنای تعهد به درستکاری و تعهد به همکاری در حقوق فرانسه؛ مجله تحقیقات حقوقی، دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی، ش 46.
قاسمی حامد، عباس (1388) متخصص، متعهد ارائه اطلاعات به مصرف کننده در حقوق فرانسه؛ مجله تحقیقات حقوقی، دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی، ش49.
قاسمی حامد، عباس (1375) مروری اجمالی بر نظریه تعهد به دادن اطلاعات در قرارداد از دیدگاه حقوق فرانسه؛ مجله کانون وکلا، شماره 10.
قاسمی حامد، عباس (1377) معرفی حقوق مصرف (با مقدمه­ای از مترجم)؛ مجله حقوقی، ش 23.
کاتوزیان، ناصر (1387) محدودیت های آزادی قراردادی بر مبنای حمایت از مصرف کننده، فصلنامه حقوق، دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران؛ دوره سی و هشتم، شماره سوم.
کاتوزیان، ناصر (1387) الزام های خارج از قرارداد؛ جلد اول، مسئولیت مدنی، چاپ دوم، انتشارات دانشگاه تهران.
کاتوزیان، ناصر (1379) ایقاع؛ چاپ هفتم، شرکت سهامی انتشار.
کاتوزیان، ناصر (1371) دوره مقدماتی حقوق مدنی: اعمال حقوقی؛ چاپ اول، شرکت سهامی انتشار.
کاتوزیان، ناصر (1374) ضمان قهری، چاپ اول، انتشارات دانشگاه تهران.
کاتوزیان، ناصر (1371) عقود معین؛ جلد اول، چاپ چهارم، شرکت سهامی انتشار.
کاتوزیان، ناصر (1376) قواعد عمومی قراردادها؛ جلد چهارم، چاپ چهارم، شرکت سهامی انتشار با همکاری شرکت بهمن برنا.
کاتوزیان، ناصر (1381) مسئولیت ناشی از عیب تولید؛ چاپ اول، انتشارات دانشگاه تهران.
کاتوزیان، ناصر (1374) وقایع حقوقی؛ چاپ دوم، مؤسسه نشر یلدا.
کله - الووا، ژان (1379) تعریف مصرف کننده؛ ترجمه عبدالرسول قدک، تحقیقات حقوقی، دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی، ش 29-30، بهار و تابستان.
محمدی، شهرام (1383) حمایت کیفری از حقوق مصرف کنندگان محصولات صنعتی در ایران؛ پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشگاه شهید بهشتی، دانشکده حقوق.
ولیدی، محمد صالح (1373) حقوق جزای عمومی؛ ج سوم، چاپ دوم، تهران: دفتر نشر داد.
قانون مربوط به مقررات امور پزشکی و دارویی و مواد خوردنی و آشامیدنی، مصوب 1334.
قانون مسئولیت مدنی، مصوب 1339.
قانون مواد خوردنی و آشامیدنی و آرایشی و بهداشتی، مصوب 1346.
قانون تعزیرات حکومتی امور درمانی و بهداشتی، مصوب1367.
قانون اصلاح قوانین و مقررات مؤسسه استاندارد و تحقیقات صنعتی ایران، مصوب1371.
قانون مجازات اسلامی، مصوب 1375.
قانون حمایت از مصرف کننده خودرو، مصوب 1386.
قانون حمایت از حقوق مصرف کنندگان، مصوب 1388.
Fischer, David A. and Powers, Wlliam (1994) Product liability: Cases and Materials; Second Edition, West Publishing Co.
Geistfed, Mark A. (2009) The value of consumer choice in products liability; New York University School of Law, Brooklyn Law Review, Vol 74, Berkeley electronic press.
Shavell, Steven (2004) Foundation of Economic Analysis of law; Harvard University Press.
The Encyclopedia American (1981) Consumer Protection, Grolier International Inc., New York, Vol. 7.
The Uniform Commercial Code U.S.A.
Wintorbottem V. Wright (2007) 152 Eng. Rep. 402 (Ex); Cited in Owen, David G,"The Evolution of products liability", Vol. 26, The Review of litigation.